DISM would be useless here, because as far as I can tell you have a serious file system corruption from a while ago, that was never fixed and has (obviously) worsened in the meantime. I would advise you to check your HDD health and if all is well, perform a repair install.