Hi Maxstar,
I gave the new fix a try. It ran normal, the DISM command ran normally as well, no error this time, but the August Cumulative update is still failing. I did try a couple of restarts of the server and repeating the fix, just in case, unfortunately with the same result everytime. I have enclosed the new CBS log.
Cheers,
Ray