I don't know why, but that disk shows 0 bytes Free. Perhaps that is the problem. That is how the system sees it, even if it isn't true. It can't even boot to the Recovery partition. In my honest opinion, you will need to reinstall. I am enclosing the instructions. Make sure you convert the drive to GPT in the process.